ご予約、お問い合わせはお気軽にどうぞ
午前10:00～12:00 午後15:00～20:00
Click here if you want to hear by voice “I haven’t been able to get on the massage chair at home lately.” They said. This pe...
続きを読む
音声で聞きたい方はこちらから 「最近家にあるマッサージチェアに乗らなくなったんですよ」 と言われました。 この人は今日で４回目の方で、めまいが酷くなって来院されました。 めまいは２回目でほとんど出なくなりました。 以前に通っていた整体院では何回も通ったけど肩こりが改善し...
続きを読む
Click here if you want to hear by voice. “I always have a pain in my knee when I stand.” When I start walking, I get used to it an...
続きを読む
音声で聞きたい方はこちらから。 「立つ時いつも膝が痛いんですよ」 歩き出すと慣れてきて、あまり痛くないのだそうです。 「とにかく立つ時の痛みを治したい！」 と言っていました。 これって、実はそんなに難しいことではありません。 &...
続きを読む
“My thumb often hurts. What is this?” Was asked. “This is tendonitis.” “Should I go to the hospital?” R...
続きを読む
音声で聞きたい方はこちらから、 「親指がよく痛くなるんです。これって何ですか？」 と質問されました。 「これは腱鞘炎ですよ」 「病院行った方がいいですか？」 「いえいえ。ここで大丈夫です。」 腱鞘炎は何をする時に痛くなるかが分かれば、治すのはそれほど難しくはありません。...
続きを読む
Click here if you want to hear by voice. A person with a backache has visited. When sleeping in bed “Pain !!!!” When gettin...
続きを読む
音声で聞きたい方はこちらから。 腰が痛い人が訪れました。 ベッドに寝る時 「痛ー！！！」 ベッドから起き上がる時 「痛ーー！！！」 「ちょ、ちょっと待ってください。毎日そんな感じで寝たり、起きたりしているんですか？」 「そうです。勢いをつけた方がいいかと思...
続きを読む
“I seem to have tendonitis recently, so I go to a nearby osteopathic clinic.” They said. “What kind of treatment do yo...
続きを読む
音声で聞きたい方はこちらから。 「最近腱鞘炎になったみたいで近くの接骨院に通っているんです」 と言われました。 「その接骨院ではどんな治療をしているんですか？」 「腕に電気をかけたり、腕をマッサージしたり、超音波をかけたりします」 「その後はどうですか？」 「家に帰った...
続きを読む
